Frédéric, jeune passionné de piano, assiste à un concours international de musique à Bruxelles et tombe sous le charme d'une talentueuse compositrice-interprète franco-allemande. Mais pour Léonore, vivant de l'autre côté du rideau de fer, l'Ouest est un rêve inaccessible. Dans un quotidien fait de répression et d'interdits, seule la musique peut lui ouvrir les portes de la liberté. Se met alors en place avec Frédéric une relation épistolaire secrète pour que son art ait une chance d'exister au-delà des frontières.