Ellj s'ennuie pendant les grandes vacances dans le château de son père, un grand amiral toujours absent... Jusqu'à cette nuit blanche où il entend la voix d'une petite sœur inconnue cachée dans un encrier et qui lui demande de prendre la mer pour la délivrer. Sur son cahier d'écolier Ellj va retranscrire les aventures fabuleuses de ce grand voyage.