Les Kinra Gilrs sont inquiètes. L'horrible signore Bardi est toujours au château. Que cherche-t-il vraiment? Et voilà qu'Alexa n'en fait qu'à sa tête! Mais, cette fois, ses bêtises pourraient lui coûter cher...