Aldo est un gros pêcheur qui ramène le plus de prises possible, avec l'espoir d'attraper le poisson d'or pour partir s'installer dans une villa avec piscine. Nicolo est un petit pêcheur que ce poisson d'or n'interesse pas du tout, ce qu'il aime lui c'est pêcher tout simplement...